-
1 Ausschweben
сущ.1) авиа. выдерживание, выравнивание (при посадке; с выдерживанием), выдерживание самолёта (перед посадкой)2) тех. выдерживание самолёта (при посадке)3) аэродин. выравнивание (на посадке) -
2 ausschweben
сущ.1) авиа. выдерживание, выравнивание (при посадке; с выдерживанием), выдерживание самолёта (перед посадкой)2) тех. выдерживание самолёта (при посадке)3) аэродин. выравнивание (на посадке) -
3 Aufrichten
гл.1) авиа. вывод (напр. из пикирования) в горизонтальный полёт, вывод из пикирования, ориентирование, установка (напр. ракеты) в вертикальное положение2) тех. восстановление, вывод из планирования, выпрямление, выравнивание при посадке, наладка, подготовка, распрямление, установка, установка в вертикальное положение3) горн. подъём4) дор. поднятие, сооружение5) полигр. исправление6) аэродин. выравнивание (на посадке)7) ВМФ. выход из пикирования, постановка (антенны, шахты РДП), выравнивание (самолёта) -
4 aufrichten
гл.1) авиа. вывод (напр. из пикирования) в горизонтальный полёт, вывод из пикирования, ориентирование, установка (напр. ракеты) в вертикальное положение2) тех. восстановление, вывод из планирования, выпрямление, выравнивание при посадке, наладка, подготовка, распрямление, установка, установка в вертикальное положение3) горн. подъём4) дор. поднятие, сооружение5) полигр. исправление6) аэродин. выравнивание (на посадке)7) ВМФ. выход из пикирования, постановка (антенны, шахты РДП), выравнивание (самолёта) -
5 Abfangen zur Landung
сущ.1) авиа. выравнивание (самолёта) перед посадкой, посадочное выравнивание2) аэродин. выравнивание при посадкеУниверсальный немецко-русский словарь > Abfangen zur Landung
-
6 Aufrichten
n1) подготовка, наладка, установка2) восстановление; распрямление, выпрямление3) вывод из пикирования или планирования ( самолёта); выравнивание при посадке• -
7 das Flugzeug abfangen
прил.1) воен. выравнивать самолёт2) аэродин. выводить самолёт из пикирования, производить выравнивание самолёта (при посадке)Универсальный немецко-русский словарь > das Flugzeug abfangen
-
8 Aufrichten
n восстановление с.; вывод из пикирования ав.; вывод м. из планирования ав.; выпрямление с.; выравнивание с. при посадке ав.; наладка ж.; подготовка ж.; распрямление с.; установка ж. в вертикальное положение (ракеты)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufrichten
См. также в других словарях:
Спейс шаттл — Шаттл англ. Space Shuttle … Википедия
Козление (авиация) — Козление авиационный термин, обозначающий отделение самолета от взлетно посадочной полосы после касания шасси при посадке.[1] Возникает вследствие ошибки пилотирования. Может проявляться в сочетании с некоторыми неблагоприятными факторами.… … Википедия
Посадка летающего объекта — Посадка Боинга 747 компании Air France … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реверс (авиация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реверс. Створки реверсивного устройства двигателя задействованы и перенаправляют реактивную струю против движения самолёта … Википедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Аполлон-9 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 9 Эмблема … Википедия